حجاب الحب
May this remembrance serve as a shield between us and a world that fails to understand.
And may this love endure in vibrations and light, not merely as words.
يا حافظ الأرواح، يا ساتر الأسرار
O Guardian of Souls, O Concealer of Secrets
احفظ حبّنا كما تحفظ الروح في الجسد
Preserve our love as you preserve the soul in the body
كما تصون النسيم في قلب الغابة
As the breeze protects in the heart of the forest
كما تحمي النار في عمق الليل
As fire protects in the depths of the night
اجعل من هذا الحب بيتًا لا تهدمه الأيام،
Make this love a home that days will not destroy.
ولا تجرحه الظنون
Do not let suspicions hurt it.
ولا تنساه الأكوان
And the universe will not forget it.
يا خالق النور، كن شهيدًا على عهدنا
O Creator of light, be a witness to our covenant.
واجعل أنفاسنا زادًا لبعضنا
And make our breaths provision for each other
وأعيننا مرآةً لأرواحنا
Our eyes are a mirror to our souls
وقلوبنا معراجًا إليك
Our hearts are an ascension to You
آمين، آمين، آمين
Ameen.
| Farah |
Your thoughts mean so much and help me improve my writing. If you enjoyed the post, I’d love to hear more from you— your ideas make this space more engaging for everyone. Thank you for commenting. Let’s keep the conversation going!